🇵🇹

Wichtige Verben auf Portugiesisch, die du kennen musst

Lalo Team·Aktualisiert 19. April 2026·3 min Lesedauer

Verben sind das Rückgrat jeder Sprache. Dies sind die am häufigsten verwendeten Verben auf Portugiesisch, die dir helfen, vom ersten Tag an Sätze zu bilden.

In einer anderen Sprache lesen

🇬🇧English 🇪🇸Spanish 🇫🇷French 🇮🇹Italian 🇵🇹Portuguese 🇳🇱Dutch 🇸🇪Swedish 🇳🇴Norwegian 🇩🇰Danish 🇵🇱Polish 🇷🇺Russian

263 Wörter gefunden

Wort	Übersetzung	Beispiel
é	is	Ela é muito inteligente.
foi	was, went	Ele foi ao mercado.
ser	to be	Quero ser médico.
há	there is, there are, ago	Há muitas pessoas aqui.
está	is (temporary state)	Ela está cansada.
era	was (imperfect)	Ele era muito jovem.
ter	to have	Preciso ter paciência.
tinha	had (imperfect)	Eu tinha um cachorro.
estar	to be (temporary state)	Vou estar em casa amanhã.
fazer	to do, to make	Vou fazer o jantar.
diz	says	Ele diz que vai chover.
tem	has, there is	Ela tem três filhos.
pode	can, may	Você pode entrar.
disse	said	Ela disse que vem amanhã.
dizer	to say; to tell	O que quer dizer isso?
entrar	to enter	Pode entrar.
ficar	to stay; to remain; to become	Vou ficar em casa.
deixar	to leave; to let; to allow	Deixa-me pensar.
pensar	to think	Preciso de pensar.
conhecer	to know; to meet	Quero conhecer-te melhor.
viver	to live	Quero viver em paz.
falar	to speak; to talk	Preciso de falar contigo.
acabar	to finish; to end	O filme vai acabar.
dar	to give	Vou dar-te um presente.
perder	to lose	Não quero perder tempo.
escrever	to write	Gosto de escrever cartas.
começar	to begin; to start	Vamos começar agora.
parecer	to seem; to appear	Parece fácil.
levar	to take; to carry	Vou levar o guarda-chuva.
olhar	to look; gaze	Olha para mim.
esperar	to wait; to hope	Vou esperar aqui.
morrer	to die	As flores vão morrer sem água.
pedir	to ask for; to request	Vou pedir a conta.
conseguir	to manage; to achieve	Consegui terminar a tempo.
chegar	to arrive	Vou chegar às oito.
comer	to eat	Quero comer algo.
ouvir	to hear; to listen	Consegues ouvir a música?
correr	to run	Gosto de correr de manhã.
acreditar	to believe	Eu acredito em ti.
pagar	to pay	Preciso de pagar a renda.
acontecer	to happen	O que aconteceu?
jogar	to play (a game)	Vamos jogar futebol.
aprender	to learn	Quero aprender português.
encontrar	to find; to meet	Onde posso encontrá-lo?
sentir	to feel	Posso sentir o frio.
abrir	to open	Podes abrir a janela?
passar	to pass; to spend (time)	O tempo passa depressa.
ajudar	to help	Posso ajudar-te?
dormir	to sleep	Preciso de dormir mais.
andar	to walk; floor (of building)	Vamos andar um pouco.
cair	to fall	Cuidado para não cair.
seguir	to follow	Vou seguir as instruções.
comprar	to buy	Quero comprar pão.
vender	to sell	Vou vender o carro.
entender	to understand	Consegues entender?
voltar	to return; to come back	Vou voltar amanhã.
sair	to leave; to go out	Vou sair às sete.
responder	to answer; to respond	Preciso de responder ao email.
lembrar	to remember	Não consigo lembrar-me.
escolher	to choose	Tens de escolher um.
construir	to build; to construct	Vamos construir uma casa.
ensinar	to teach	Gosto de ensinar crianças.
parar	to stop	O carro parou no sinal.
ganhar	to win, to earn	Ela quer ganhar o jogo.
servir	to serve	Este prato serve para dois.
usar	to use, to wear	Posso usar o teu telefone?
mudar	to change, to move	Quero mudar de casa.
manter	to maintain, to keep	É difícil manter a calma.
tentar	to try	Vou tentar outra vez.
continuar	to continue	Vamos continuar o trabalho.
explicar	to explain	Podes explicar outra vez?
mostrar	to show	Posso mostrar-te o caminho.
descobrir	to discover, to find out	Vamos descobrir a verdade.
procurar	to look for, to search	Estou a procurar as chaves.
saber	to know (facts)	Quero saber a verdade.
contar	to count, to tell	Vou contar-te um segredo.
beber	to drink	Queres beber alguma coisa?
perguntar	to ask (a question)	Posso perguntar uma coisa?
viajar	to travel	Gosto muito de viajar.
cuidar	to take care of	Preciso cuidar do jardim.
proteger	to protect	Devemos proteger o ambiente.
receber	to receive	Vou receber uma carta.
produzir	to produce	A fábrica produz sapatos.
vestir	to dress, to wear	Vou vestir o casaco.
ofercer	to offer	Quero oferecer-te este presente.
nadar	to swim	As crianças adoram nadar.
dever	must, to owe; duty	Deves estudar mais.
tocar	to touch, to play (instrument)	Ele sabe tocar guitarra.
trabalhar	to work	Ele trabalha muito.
esquecer	to forget	Não te esqueças das chaves.
preocupar	to worry	Não te preocupes com isso.
funcionar	to work, to function	O elevador não funciona.
oferecer	to offer, to give (a gift)	Ele ofereceu flores à mãe.
preparar	to prepare	Estou a preparar o jantar.
sorrir	to smile	Ela sorriu para mim.
crescer	to grow	As crianças crescem depressa.
agradecer	to thank	Quero agradecer a tua ajuda.
guardar	to keep, to store	Guarda isto no armário.
resolver	to solve, to resolve	Precisamos resolver este problema.
entregar	to deliver, to hand over	Vou entregar o pacote amanhã.
descansar	to rest	Preciso descansar um pouco.
aparecer	to appear, to show up	Ele apareceu de surpresa.
lavar	to wash	Preciso lavar a roupa.
convidar	to invite	Vou convidar os amigos para a festa.
emprestar	to lend	Podes emprestar-me o livro?
dançar	to dance	Gostam de dançar juntos.
combinar	to arrange, to agree on	Vamos combinar um dia para nos encontrarmos.
atravessar	to cross	Cuidado ao atravessar a rua.
abraçar	to hug, to embrace	Ela abraçou o filho com força.
assustar	to scare, to frighten	O barulho assustou o gato.
evitar	to avoid	Tento evitar o trânsito.
devolver	to return (give back)	Preciso devolver o livro à biblioteca.
arrumar	to tidy up, to arrange	Vou arrumar o quarto.
buzinar	to honk	Não é preciso buzinar tanto.
caber	to fit (in)	A roupa não cabe na mala.
obrigar	to force, to oblige	Ninguém te obriga a ir.
gritar	to shout, to scream	Não grites dentro de casa.
experimentar	to try (out), to taste	Queres experimentar este prato?
mentir	to lie	Ele nunca mente.
arranjar	to fix, to get	Preciso arranjar o carro.
aquecer	to heat, to warm up	Vou aquecer a sopa.
alugar	to rent	Queremos alugar uma casa na praia.
consertar	to repair, to fix	Preciso consertar o telhado.
pertencer	to belong	Este livro pertence ao João.
suspeitar	to suspect	Suspeito que ele está a mentir.
proibir	to prohibit, to forbid	É proibido fumar aqui.
reparar	to notice; to repair	Reparaste na diferença?
soprar	to blow	O vento sopra com força.
aproveitar	to take advantage of, to enjoy	Aproveita o bom tempo.
emagrecer	to lose weight	Ela quer emagrecer antes do verão.
tropeçar	to trip, to stumble	Tropecei na pedra.
recomendar	to recommend	Recomendo este restaurante.
rir	to laugh	Rimos muito durante o jantar.
mergulhar	to dive, to plunge	Mergulhámos no mar.
concordar	to agree	Concordo contigo.
sussurrar	to whisper	Ela sussurrou-me um segredo.
acordar	to wake up	Accordei cedo esta manhã.
estragar	to spoil, to ruin	Não estragues o jantar.
brincar	to play (children)	Os miúdos estão a brincar no jardim.
apertar	to tighten, to squeeze	Aperta bem o parafuso.
escapar	to escape, to get away	Conseguiu escapar a tempo.
apresentar	to present, to introduce	Vou apresentar-te à minha família.
confiar	to trust, to rely on	Confio totalmente em ti.
poupar	to save (money/time)	Deves poupar mais dinheiro.
empurrar	to push	Empurra a porta com força.
puxar	to pull	Puxa a porta para abrir.
recusar	to refuse	Recusou o convite.
demonstrar	to demonstrate, to show	O professor demonstrou o experimento.
misturar	to mix, to blend	Mistura os ingredientes bem.
acender	to light, to turn on	Acende a luz, está escuro.
imaginar	to imagine	Imagina um mundo sem guerras.
perceber	to understand, to realize	Percebi o que ele quis dizer.
limpar	to clean, to wipe	Limpei a mesa depois do jantar.
partilhar	to share	Partilhei o bolo com os amigos.
telefonar	to telephone, to call	Telefona-me quando chegares.
comprometer	to compromise, to commit	Comprometo-me a fazer o melhor.
roubar	to steal, to rob	Roubaram-lhe a carteira.
saltar	to jump, to leap	O gato saltou para o sofá.
cozinhar	to cook	Adoro cozinhar ao fim de semana.
apoiar	to support, to back	A família apoiou-o sempre.
dividir	to divide, to split	Dividimos a conta pelo número de pessoas.
copiar	to copy	Não copies o trabalho do colega.
exigir	to demand, to require	O trabalho exige muita dedicação.
celebrar	to celebrate	Vamos celebrar o teu aniversário.
insistir	to insist	Ele insistiu em pagar a conta.
regressar	to return, to come back	Quando é que regressas?
transformar	to transform, to change	O calor transforma o gelo em água.
aumentar	to increase, to raise	Os preços aumentaram este ano.
pousar	to land, to put down	O avião pousou em segurança.
ultrapassar	to overtake, to overcome	Ultrapassou o carro lentamente.
adoecer	to fall ill, to get sick	Não quero adoecer no inverno.
atrasar	to delay, to be late	O comboio atrasou quinze minutos.
lamentar	to regret, to lament	Lamento muito o que aconteceu.
sentar	to sit	Senta-te aqui, por favor.
simular	to simulate, to pretend	Ele simulou estar doente.
obter	to obtain, to get	Obteve o emprego que queria.
atingir	to reach, to attain	Atingiu o seu objetivo.
incluir	to include	O preço inclui o pequeno-almoço.
nascer	to be born	Ela nasceu em Lisboa.
cortar	to cut	Cortou o pão ao meio.
criar	to create, to raise	Criou uma empresa de sucesso.
temer	to fear, to dread	Ninguém deve temer a verdade.
participar	to participate	Todos participaram na reunião.
trazer	to bring	Pode trazer a conta, por favor?
permitir	to allow, to permit	Não é permitido fumar aqui.
surgir	to arise, to emerge	Surgiu um problema inesperado.
precisar	to need, to require	Preciso de ajuda com este exercício.
reconhecer	to recognize	Reconheceu o amigo de longe.
aceitar	to accept	Aceitei o convite com prazer.
depender	to depend	O sucesso depende do esforço.
reduzir	to reduce	É necessário reduzir os custos.
comunicar	to communicate	É importante comunicar claramente.
alcançar	to reach, to achieve	Alcançou o cume da montanha.
defender	to defend	O advogado defendeu o seu cliente.
desenvolver	to develop	A empresa desenvolveu um novo produto.
supor	to suppose, to assume	Suponho que tens razão.
comparar	to compare	Comparou os preços antes de comprar.
sugerir	to suggest	Sugiro que leiamos o livro juntos.
exprimir	to express	Expressou o seu contentamento.
abandonar	to abandon, to leave	Nunca abandones os teus sonhos.
agravar	to worsen, to aggravate	A chuva agravou a situação.
reformar	to reform, to renovate	O governo reformou o sistema de ensino.
sustentar	to sustain, to support	O salário sustenta a família.
estender	to extend, to stretch out	Estendeu os braços para a frente.
ligar	to call (phone); to connect; to turn on	Liga-me quando chegares.
lançar	to launch, to throw	A empresa lançou um novo produto.
estabelecer	to establish	Estabeleceram novas regras.
garantir	to guarantee, to ensure	Garanto que terei tudo pronto.
controlar	to control	Tens de controlar as tuas emoções.
separar	to separate	Separaram o lixo em categorias.
melhorar	to improve, to get better	O paciente melhorou muito rapidamente.
analisar	to analyse	É preciso analisar os dados cuidadosamente.
preencher	to fill in, to complete	Preencheu o formulário de candidatura.
encher	to fill	Encheu o copo de sumo.
trocar	to exchange, to swap	Trocou os sapatos por um número maior.
confundir	to confuse, to mix up	Nunca confundo os gémeos.
alimentar	to feed, to nourish	É importante alimentar bem as crianças.
merecer	to deserve, to merit	Mereces uma pausa.
refletir	to reflect, to think about	Refletiu sobre a sua decisão.
esconder	to hide	As crianças esconderam-se atrás da árvore.
aproximar	to approach, to bring closer	Aproxima-te, não consigo ouvir.
examinar	to examine	O médico examinou o paciente.
reclamar	to complain	Reclamou sobre o barulho dos vizinhos.
repetir	to repeat	Podes repetir, por favor?
relacionar	to relate, to connect	Relacionou as duas ideias facilmente.
enganar	to deceive, to fool	Não me podes enganar.
investigar	to investigate	A polícia investigou o caso.
debater	to debate, to discuss	Debateram o tema durante horas.
falhar	to fail, to miss	Não posso falhar neste exame.
preferir	to prefer	Prefiro chá a café.
ordenar	to order, to organize	Ordenou os livros por autor.
pesar	to weigh; to grieve	Quanto pesas?
apontar	to point; to note down	Apontou o caminho com o dedo.
faltar	to be absent, to be missing	Faltou às aulas por estar doente.
escutar	to listen, to hear	Escuta com atenção o que te digo.
libertar	to free, to release	Libertaram os pássaros da gaiola.
observar	to observe, to watch	Observou as estrelas toda a noite.
publicar	to publish	Publicou o seu primeiro romance.
voar	to fly	O avião voou sobre as nuvens.
anotar	to note, to write down	Anotou o número de telefone.
exagerar	to exaggerate	Não exageres no sal.
cancelar	to cancel	Cancelaram o voo por mau tempo.
confirmar	to confirm	Confirma a tua reserva por email.
terminar	to finish, to end	Terminou o trabalho a tempo.
decidir	to decide	Decidiu mudar de emprego.
completar	to complete	Completou o puzzle em meia hora.
registar	to register, to record	Registou o nascimento do filho.
adiar	to postpone, to delay	Adiaram a reunião para a próxima semana.
recuperar	to recover, to retrieve	Recuperou depressa da doença.
respeitar	to respect	Devemos respeitar as opiniões dos outros.
admitir	to admit	Admitiu que estava errado.
prometer	to promise	Prometeu estar a tempo.
apostar	to bet, to wager	Apostou que o seu time ia ganhar.
envelhecer	to age, to grow old	Todos envelhecemos com o tempo.
negociar	to negotiate	Negociaram um acordo satisfatório.
obedecer	to obey	É importante obedecer às regras.
subir	to go up, to climb	Vamos subir as escadas.
descer	to go down, to descend	Cuidado ao descer.
treinar	to train, to practise	Treina todos os dias.
respirar	to breathe	Respira fundo e relaxa.
sonhar	to dream	Sonhei com o mar.
amar	to love	Amo-te muito.
chorar	to cry, to weep	O bebé começou a chorar.

Jetzt Portugiesisch lernen

Jetzt Portugiesisch lernen →

Weiter lernen

🏃

🇬🇧Englisch

Jetzt Portugiesisch lernen

Weiter lernen

Wichtige Verben auf Englisch, die du kennen musst

Wichtige Verben auf Spanisch, die du kennen musst

Die 100 wichtigsten Wörter auf Portugiesisch, die jeder Anfänger kennen sollte